SALONUL FOTOGRAFIC DE PRIMAVARA CALARASI 2010

gazduit de

Galeriile de Arta din Silistra (BULGARIA)

____________________________

RO

Vineri, 18 iunie 2010 , la ora 17, a avut loc vernisajul Salonului Fotografic de Primăvară Călărași 2010 găzduit, de această dată, de Galeria de Artă din Silistra. Domnul Marian Neagu, directorul Muzeului Dunării de Jos împreună cu directorul galeriei din Silistra, binecunoscutul artist plastic bulgar Yordan Kissiov au făcut posibil acest lucru , în grijă dumnealor aflându-se amenajarea spațiului expozițional disponibil pentru ca fiecare lucrare să fie evidențiată cât mai bine .

Expozanții salonului au fost reprezentați de Răzvan Eremia și Emanuel Tănase , muzeul călărășean de doamnă arheolog Dragomira Boeva-Kanceva, iar soții Kissiov au fost oaspeți primitori și deosebit de deschiși la noi propuneri și colaborări în domeniul fotografiei artistice .Împreună cu gazdele bulgare s-au purtat discuții privind noi proiecte care să aducă pe viitor, sub aceleași titulaturi, atât fotografi români cât și bulgari. Galeria de Artă din Silistra este o locație mai mult decât potrivită pentru organizarea acestui gen de evenimente , găzduind o expoziție de pictură și sculptură cu caracter permanent, oferind posibilități profesioniste de expunere a noilor lucrări în câteva săli bine luminate , găzduind și concerte într-o încăpere special amenajată . Ne-am simțit privilegiați că am putut expune într-o asemenea locație deosebită și sperăm că pe viitor să punem bazele unor proiecte cât mai inedite și interesante care să nu fie altceva decât materializări ale libertății de exprimare.

Cu această ocazie s-a dovedit a fi necesară caserarea lucrărilor din expozițiile viitoare întrucât unele din aceasta au suferit deformări pe suporturile de expunere manufacturate . Sperăm să evităm cu succes acest neajuns și să putem prezența serii fotografice pregătite pentru a fi expuse succesiv în mai multe galerii de artă.

Mulțumim domnului director al Muzeului Dunării de Jos, Marian Neagu, domnului și doamnei Kissiov, doamnei arheolog Dragomira Boeva-Kanceva și, nu în ultimul rând, primăriei orașului Silistra. Datorită amabilității dumnealor lucrările vernisate în martie la Călărași au putut fi prezentate publicului bulgar, iar echipa organizatorică le este recunoscătoare pentru implicarea directă în bună organizare și desfășurare a acestui eveniment pe malul bulgăresc al Dunării . Sperăm ca acesta să fie un prim pas într-o colaborare fructuoasă de a căror rezultate să se bucure toți cei care apreciază cu adevărat fotografia artistică.

EN

On Friday, June 18^th 2010, at 17 PM, the Summer Photographic Salon 2010 vernishing from Calarasi,was housed, this time, by Silistra’s Art Gallery.This matter was accomplished with the aid of Mr. Marian Neagu, the director of ‘Down Danube’ Museum, and Silistra’s Gallery director, the well- known Bulgarian artist, Yordan Kissiov, who managed to set up the available exhibiton area so that each work could be dignified at a high level.

The exhibition was represented by Razvan Eremia and Emanuel Tanase, with the syndic of the Calarasi’s Museum, the archaeologist Dragomira Boeva-Kanceva, and the couple Kissiov with their hospitality were downright to new propositions and collaborations in the photographic domain.Together with the Bulgarian hosts we discussed about new projects which will bring ahead, under the same headings, both Romanian and Bulgarian photographers.

Silistra’s Art Gallery represents a great location for these type of events, rooming a painting and a sculpture exhibition with a permanently character, offering professional possibilities of exposure for the new work in several well lighted halls,and also receiving concerts in a special room.We felt privileged that we could exhibit in such a remarkable location and we hope that from this out we would establish new unhackneyed and interesting projects which would symbolize the freedom of speech manifestation.

With this opportunity was demonstrated the necessity of foliating the work for the future exhibitions since some of them have suffered deformations on the manufactured display supports.We expect to successfully avoid this impediment in order to be able to present photographic series especially prepared to be gradually exposed in many art galleries.

We thank to the director of “Down Danube” Museum, Marian Neagu, the couple Kissiov, the archaeologist Dragomira Boeva-Kanceva, and to the Silistra’s town hall.Due to their considerateness the work exposed on march at Calarasi could have been presented to Bulgarian audience , and the organizers are grateful for their direct involvement and for the formidable organization and evolution of this event on the Bulgarian Danube shore.We expect that this will be the first step for a efficacious collaboration for those who sincerely appreciate artistic photography.

______________________________

MANIFESTUL MIŞCĂRII

. ARIPILOR LARG DESCHISE .

ÎN

13 CAPITOLE

____________________________

I .

II .

III .

IV .

V .

VI .

VII .

VIII .

IX .

X .

XI .

XII .

XIII .

.

. I made this corner for you to stand in .

Prison i wrought

To speak brings torture

Words are war

Hit

A voice means you get cut

Don't you talk

Don't you move

*

K H A N A T E

. In That Corner .

*

film 35mm

NIKON F5

_______________________________

. N E S T .

lodge

RETOLD

2 0 1 0

SALONUL FOTOGRAFIC DE PRIMAVARA

2010

CALARASI

__________________________

Asa cum a fost anuntat , vernisajul Salonului Fotografic de Primavara 2010 din Calarasi s-a desfasurat astazi la ora 13.30 in foaierul Consiliului Judetean Calarasi .

Multumim tuturor celor care au dat curs invitatiei noastre . Acest lucru nu poate decat sa ne bucure si sa ne ambitioneze in realizarea urmatoarelor proiecte de gen . Fata de editia din toamna a salonului , aceasta a fost considerata un pas inainte , o confirmare a intentiilor noastre organizatorice , o expozitie care s-a materializat in primul rand datorita celor care au participat la acest eveniment de libera exprimare fotografica .

Multumim d-lui Neagu Marian pentru sprijinul acordat si speram intr-o colaborare cat mai fructuoasa cu Muzeul Dunarii de Jos , institutie pe care dansul o conduce , ramanand deschisi oricaror propuneri pentru acest gen de evenimente .

Cu ajutorul dansului cele 75 de fotografii urmeaza sa porneasca intr- o calatorie . Vor fi expuse in doua galerii de arta in Bulgaria si in Mexic spre toamna , prin amabilitatea Ambasadei Mexicului .

Va asteptam sa participati cu lucrari si la urmatoarele expozitii pe care le vom organiza si mai ales sa fiti la fel de interesati de astfel de manifestari ca si pana acum .

organizatori

Eremia Razvan

Florin Radulescu

Clondir Razvan

Emanuel Tanase

_____________________________________

. SALONUL FOTOGRAFIC DE PRIMAVARA .
2 0 1 0



_____________________________________

In luna martie a acestui an vom organiza o noua expozitie de arta fotografica sub titulatura Salonul Fotografic de Primavara 2010 . Datele de desfasurare ca si o locatie exacta pentru gazduire vor fi anuntate la o data ulterioara .

De data aceasta nu exista o anumita tema . Ii incurajam pe toti cei care sunt amatori sa isi expuna lucrarile , in a trimite 5 fotografii din portofoliul personal .

Termenul limita de primire a fotografiilor in format digital - 15 februarie 2010 .
Nu sunt acceptate fotografiile executate cu telefonul mobil .
Participantii ne pot trimite la adresa de email t_emanuel_f@yahoo.com un numar de maxim 5 fotografii , reprezentative pentru lucrarile personale , la o rezolutie de 1024 pixeli latura lunga , in format .jpg , denumite obligatoriu : Nume_Prenume - TitlulFotografiei (ex: Tanase_Emanuel - PasiInDoi ) . Avem rugamintea de a fi respectate intocmai aceste cerinte de ordin tehnic , inlesnindu-ne astfel alegerea lucrarilor ce vor fi expuse . Sunt acceptate colajele , fotografiile alb negru , color si cele prelucrate digital (sunteti rugati sa va rezumati la corectii de baza : expunere , culori , contrast , eliminare zgomot ) .

Criteriile de jurizare se bazeaza pe originalitatea ideilor , creativitate si nu in ultimul rand pe calitate tehnica .

Pentru a asigura o calitatea profesionala a printurilor si pentru a nu exista probleme legate de executia si expedierea acestora pentru cei care nu sunt din Calarasi , am ales ca fotografiile expuse sa se prezinte toate in format A3 , pe hartie profesionala , printate la cele mai inalte standarde . Cheltuielile de printare cat si cele de publicitate stradala ( afise si flyere color executate profesional ) vor fi suportate de catre expozanti . Sumele vor fi moderate , putand fi justificate in amanunt . Mai multe detalii pot fi solicitate la adresa de e-mail mai sus mentionata .

Nu am dorit implicarea sponsorilor in organizarea acestui eveniment si consideram ca nu ar prezenta o problema autofinantarea expozitionala pentru un fotograf ( fie el amator sau profesionist ) care doreste cu adevarat ca ale sale lucrari sa fie facute cunoscute iubitorilor de fotografie si pe suport printabil . Incercam pe cat posibil ca editia de primavara a Salonului Fotografic sa aduca ceva nou fata de cea din toamna anului trecut . Mai multe despre toate acestea intr-o postare viitoare . Si de aceasta data vizitarea sa va fi gratuita , deschisa tuturor .

Reamintim ca lucrarile expuse in Salonul Fotografic de Toamna 2009 pot fi inca vizualizate in cladirea din coltul opus cu Prefectura Calarasi . Multumim in mod deosebit propietarului acesteia , domnul Mihai Peanci , pentru gazduirea expozitiei si pentru ajutorul oferit in prelungirea ei .

Pentru alte amanunte cu privire la expozitiile organizate de noi pana in acest moment puteti accesa sectiunea Fel de Fel , submeniul EXPOZITII FOTOGRAFICE .


___________________________________

ORGANIZATORI

Florin Radulescu (Asociatia Volna ) - Emanuel Tanase
Razvan Eremia - Razvan Clondir

. SALONUL FOTOGRAFIC DE TOAMNA .
2009

_______________________________________________________________

*

*

La finalul acestei pagini se gaseste un slideshow cu fotografiile Salonului Fotografic de Toamna 2009 . Mutumim tuturor celor care in numar destul de mare au fost alaturi de noi la acest vernisaj , conducerii FORDOC pentru gazduirea celui de-al doilea eveniment de gen pe anul 2009 si nu in ultimul rand expozantilor pentru ca au dat curs invitatiei noastre de a se prezenta cu lucrarile lor la acest salon de toamna . Expozitia este cu intrare libera putand fi vizitata pana pe data de 13 noiembrie inclusiv, de luni pana joi intre orele 9 - 16 si vineri intre orele 9 - 14 . Dupa aceasta data ea va fi mutata intr-o locatie inedita unde singurul pret pe care trebuie sa il platiti pentru a o vizita este doar atentia voastra ca simpli trecatori , nimic mai mult . Veti vedea despre ce este vorba fara sa fie nevoie sa va dam mai multe detalii .
Intentionam ca in primavara anului urmator sa punem pe picioare o noua expozitie lansand din nou o invitatie si o posibilitate de afirmare a acelora care au ca pasiune fotografia artistica . Multumim pentru interesul vostru si pentru atentia acordata !

Florin Radulescu ( Asociatia Volna ) . Emanuel Tanase

*